Первый сюжет телеканала LifeNews с места падения обломков малазийского Боинга-777 от 17 юля 2014 года
(полный вариант, исходный видеоряд
с естественным звуком, без студийной переозвучки)
впоследствии удаленный с
сайта телеканала.
Короткий фрагмент (в лучшем качестве) первого сюжета телеканала LifeNews, представленного выше (с оригинальным звуком).
Этот же сюжет в том виде, как он пошел в эфир - после студийной обработки и переозвучки.
Обратите внимание на следующие моменты: тела жертв показываются открыто; паспорта жертв для оператора LifeNews достаются из багажника (!) автомашины (тайм-код 2:12); какая-либо внятная версия уничтожения Боинга-777 еще отсутствует - сепаратисты уже не при чем, но Украина еще невиновна
Фрагмент выпуска новостей телеканала LifeNews в 21:00.
Используется исходный видеоряд, но с новой озвучкой в виде репортажа корреспондента Семена Пегова. Для объяснения пачки паспортов погибших пассажиров в кадре, доставаемых сепаратистом из багажника автомашины, придумана версия про группу больных и аппарат для гемодиализа (на который выдается горящий обычный пластиковый чемодан), а в качестве объяснения причины трагедии уже озвучена версия с "украинским истребителем Су"